Ferienwohnung: Anmeldung

Schriftliches Anmeldeformular (eine WORD Version ist hier erhältlich)

Bitte drucken Sie dieses Formular aus und faxen Sie es ausgefüllt an die (USA) Nummer +1 815 550 6605, oder senden Sie es per Post an
M. Siegrist
Creux de Corsy 55
1093 La Conversion
Schweiz
Bitte füllen Sie das Formular sorgfältig aus: Ihr Text wird so erscheinen, wie Sie ihn einsenden! Ueberlegen Sie sich gut, welches die geeigneteste Sprache ist. Wählen Sie Deutsch, wenn Sie hauptsächlich an Mietern aus dem deutschsprachigen Gebiet interessiert sind. Ist das nicht der Fall, so würden wir Ihnen Englisch empfehlen. Wenn Sie Mühe haben mit dieser Sprache, werden wir Ihren Text auf Verlangen übersetzen (Preis 25 Fr). In diesem Fall sind wir bereit, Ihre Annonce in beiden Sprachen zu publizieren.

Kontakt Information

          Ihr Name: 
      Post Adresse: 
                    
             Stadt: 
Bezirk/Land/Kanton: 
      Postleitzahl: 
              Land: 

Telefon Nummer: 
  Natel Nummer: 
    Fax Nummer: 
E-Mail Adresse:  [Anm. 1]
 WWW Home Page: 

         Beruf:

Titel Ihrer Annonce

[Anm. 2]

Kurzbeschreibung

[Anm. 3]

Lage, Typ, Grösse

Das Haus oder die Wohnung befindet sich im Ort:
Die nächste grössere Stadt heisst:
Sie befindet sich in einer Entfernung von: km
In Bezug auf diese Stadt liegt das Haus, resp. die Wohnung in Richtung:
NORDEN, SUEDEN, OSTEN, WESTEN.

Haustyp: eingeschossiges Haus; mehrgeschossiges Haus; Wohnung; Chalet.

Ungefähre Grösse: Quadratmeter

Anzahl Schlafzimmer:
Anzahl Badezimmer:
Für maximal Personen geeignet.

Ausstattung, Besonderes

 Aussicht              für Behinderte           Cheminée
 Einkaufsmögl.         Fahrstuhl                Fernseher
 Garage                Garten                   Geschirrspüler
 Haustiere erlaubt     Nichtraucher             öffentlicher Verkehr
 Parkplatz             See                      Skigebiet
 Spielplatz            Video                    Wandergebiet
 Waschmaschine

Bilder

Wir senden: 1:, 2:, 3: Fotos
per email:, per Post: [Anm. 4]

Verfügbarkeit

[Anm. 5]

Preise

[Anm. 6]

Vereinbarung

Ich bin mit den folgenden Bedingungen des Réseau international d'échange de foyers (Ridéf) einverstanden. Es ist mir klar, dass Ridéf weder eine Vermietung garantieren kann, noch für die Genauigkeit der Listen oder das Verhalten der Mieter verantwortlich gemacht werden kann. Es ist einzig für den Druck und Vertrieb seiner Listen verantwortlich.

Wenn Sie mit dieser Vereinbarung einverstanden sind, tippen Sie Ihren Namen in das vorgesehene Feld:

$
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ihre Email Adresse (Anm. 1)

Wie Sie sicher wissen, werden auf dem Internet auffindbare Email Adressen von speziellen Programmen gesammelt und an unseriöse Firmen verkauft, so dass die Gefahr besteht, dass Sie anschliessend mit Werbemails überschwemmt werden. Deshalb erscheint Ihre Email Adresse weder in der Annonce noch sonstwo auf unserem Portal. Trotzdem können Interessenten per Email mit Hilfe eines Formulars direkt mit Ihnen Verbindung aufnehmen. Die Korresponzenz zwischen Mitgliedsnummer und Email Adresse befindet sich in einem für den Mailer lesbaren, aber von aussen nicht zugänglichen Script.

Titel (Anm. 2)

Bitte wählen Sie einen kurzen prägnanten Titel. Hier sind einige Beispiele:

Ruhiges Chalet mit grandioser Rundsicht
Spektakuläres Winzerhaus inmitten von Rebbergen
Elegantes Heim mit Schwimmbad Nähe Golfplatz
Komfortables Landhaus wenige Minuten vom Zentrum

Kurzbeschreibung (Anm. 3)

In diesem Feld können Sie Ihr Heim beschreiben. Seien Sie kreativ! Vergessen Sie auch nicht die Attraktionen der Gegend zu erwähnen, ebenso wie allfällige Einschränkungen: nur Nichtraucher, keine Haustiere. Beispiel:

Modern eingerichtetes Sommerhaus direkt am See. Ruderboot verfügbar. Ideal eingerichtet für kleine Kinder. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants zu Fuss erreichbar. Ideale Wandermöglichkeiten in den nahegelegenen Bergen.

Bilder (Anm. 4)

Ihre Annonce kann bis zu drei Fotos enthalten. Typischerweise wäre das

eine Aussenansicht Ihres Hauses
eine Innenansicht (z.B. Wohnzimmer)
die Aussicht.

Sie können uns (möglichst grosse) Kopien der Fotos per Post schicken oder sie in elektronischer Form an unsere Emailadresse (die wir Ihnen nach Erhalt Ihres Formulars mitteilen) senden.

Verfügbarkeit (Anm. 5)

Diese Rubrik muss nicht unbedingt vorhanden sein. Wenn Sie aber angeben wollen, wann Ihr Haus oder Ihre Wohnung noch verfügbar ist, sollten Sie auch bereit sein, die von uns erstellte Tabelle à jour zu halten. Dazu genügt es, uns Änderungen per Email mitzuteilen.

Preise (Anm. 6)

Bitte vermerken Sie genau, was im Mietpreis eingeschlossen ist und was noch dazu kommt. Falls Sie saisonbedingte Preise haben, muss die Saisondauer unbedingt angegeben werden.